2006-07-14から1日間の記事一覧

トレーニング

外国人の講師を招いてのトレーニングを受けている。 珍しく同時通訳がいるのだが、その内容がすげえ面白い。 マチュアでプロプライエタリなレガシーシステムのオープン化にインボルブする 「化」しか訳してねえ。